Sanan croata käännös portugali-tanska

kroatiskHan havde derfor solgt den til den kroatiske husejer. Vendeu-o então ao proprietário croata da casa. Den kroatiske regering tilbød sin fulde støtte hertil. O Governo croata ofereceu o seu apoio inequívoco. Det er et særligt smertefuldt sår for den kroatiske befolkning. Trata-se de uma ferida particularmente dolorosa para a população croata.
kroatDen muslimsk-kroatiske føderation kunne tjene som eksempel. A Federação Muçulmano-Croata podia dar o exemplo. For at kroatisk kan blive et officielt sprog, skal traktaten ændres. A consagração do croata como língua oficial supõe uma alteração do Tratado. Forslagene om at fremme en liberal økonomi i Kroatien vil desværre forværre kroaternes socioøkonomiske situation. Infelizmente, as propostas no sentido da promoção de uma economia liberal agravarão a situação socioeconómica do povo croata.

kroaterSerbere, kroater og bosniere må finde deres egen vej. Os sérvios, os croatas e os bósnios terão de se entender. Sarajevo var på det tidspunkt symbolet på et åbent Bosnien, befolket af muslimer, serber og kroater. Na época, Sarajevo era o símbolo de uma Bósnia aberta, povoada por muçulmanos, sérvios e croatas. Tre kroater, som var anklaget for krigsforbrydelser, blev sidste år idømt strenge fængselsstraffe i selve Kroatien. Também no ano passado, três Croatas acusados de crimes de guerra foram condenados na própria Croácia a longas penas de prisão.

Sanakirja