Sanan enfrentar käännös portugali-tanska
- bekæmpeDe er også brug for bindende regler for at bekæmpe dette problem. Precisamos também de regras juridicamente vinculativas para enfrentar este problema. Vi skal bekæmpe racismen, når og hvor den opstår. Temos de enfrentar o racismo sempre e onde quer que ocorra. Har demokratiet mekanismer til at bekæmpe sådanne angreb? Possui a democracia mecanismos para enfrentar estes ataques?
- konfrontereVi skal konfrontere de moldoviske myndigheder. Temos de enfrentar as autoridades moldavas. Vi konfronteres med jævne mellemrum med bevæbnede bander. A cada passo, temos lá de enfrentar bandos armados.Det er måske nødvendigt, at vi langt om længe finder modet til at konfrontere den europæiske offentlighed direkte. Seria talvez necessário termos tido a coragem, finalmente, de enfrentar directamente as opiniões públicas europeias.
- se i øjnene
- trodseDen røde tråd hos modstanderne er egentlig en opfordring til Parlamentet om at trodse Rådet og ikke lade det træde på os. O fio condutor dos opositores consiste, na realidade, em chamar o Parlamento a enfrentar o Conselho e a defender os nossos interesses.