Sanan rapto käännös portugali-tanska
- bortførelseBortførelse af børn (fortsættelse) Raptos de crianças (continuação)Alt for ofte, når der foregår en bortførelse, sker der en ny bortførelse fra den anden forælders side. É muito frequente, quando há um rapto, haver um segundo rapto praticado pelo outro progenitor.Bortførelse og arrestation af journalister må høre op. Há que pôr fim ao rapto e à detenção de jornalistas.
- bortføring
- bortførsel
- kidnapningVi må aldrig tillade kidnapning, bortførelse, ulovlig tilbageholdelse og tortur. O rapto, o sequestro, a detenção ilegal e a tortura são métodos que jamais devemos permitir. Der kunne være langt større fare for kidnapning af babyer end af seksårige. O risco de um bebé ser levado poderá ser muito maior do que o risco de rapto de crianças de seis anos de idade. Drab, voldtægt, væbnet røveri, kidnapning og narkotikahandel er forbrydelser, der kan straffes med dødsstraf i Iran. O homicídio, violação, assalto à mão armada, rapto e tráfico de droga são puníveis com pena de morte no Irão.
- kidnappning