Sanan se bem que käännös portugali-tanska
- endskønt
- omendRegionaliseringen findes allerede, omend som noget lidt sporadisk og inkonsekvent. A regionalização já existe, se bem que de uma forma ad hoc e inconsistente. Det er altid en fornøjelse at træffe kommissæren omend ved denne lejlighed med en vis forsinkelse. É sempre um prazer ver o senhor comissário, se bem que, desta vez, bastante atrasado. Vi bifalder derfor den omend lovlig sene fælles holdning vedtaget af Rådet (almindelige anliggender). Saudamos, por isso, a posição comum aprovada, se bem que tardiamente, pelo Conselho "Assuntos Gerais".
- selv omDet er nu ved at ændre sig, selv om det ikke er ret meget. Porém, se bem que muito lentamente, essa situação tende hoje a alterar-se. Det er ikke korrekt, selv om den sejler under nederlandsk flag. Isso é incorrecto, se bem que navegue, de facto, sob pavilhão neerlandês. Det er faktisk en meget vigtig debat, selv om den ikke er helt overskuelig. Com efeito, trata-se de um debate muito importante, se bem que ainda não se trate de um debate absolutamente claro.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja