Sanan medir käännös portugali-tsekki

měřit
změřitJe politováníhodné, že dosud nejsme schopni změřit výsledky akčního plánu. É lamentável que ainda não possamos medir os resultados do plano de acção. O nedostatečné kvalitě toho již bylo řečeno mnoho, ale spolehlivě ji změřit nelze. Muito tem sido dito sobre a falta de qualidade, mas não é possível medir isso de forma fiável. Domnívám se, že pokrok, kterého jsme dosáhli, můžeme nejlépe změřit, když se podíváme, jaké cíle jsme si stanovili na počátku diskuse. Julgo que a melhor forma de medirmos os progressos que fizemos é compará-los com aquilo que estabelecemos como meta no início do debate.