Sanan fatia käännös portugali-unkari

karéj
szeletEz az adóalap hatalmas szeletét jelenti. É uma grande fatia da base tributária. Biztosnak kell lennünk abban, hogy Európának is jut egy szelet ebből a tortából, és ez minden résztvevőnek a hasznára lesz majd. Podemos garantir à Europa uma fatia deste bolo, que será vantajoso para todos os envolvidos. Néhány hónappal ezelőtt szabályosan sokkolt, amikor a lányom - a nagyon karcsú lányom -, hazajött és nem akarta megenni a második szelet kenyerét, mert akkor meghízna. Há uns meses, fiquei muito chocada quando a minha filha, que é extremamente magra, chegou a casa e não quis comer a segunda fatia de pão, alegando que isso a iria fazer engordar.