Sanan novamente käännös portugali-viro
- jälleOn imetore, et te kõik jälle siin olete. É óptimo vê-los novamente todos aqui. Kas see on põhjus Minskile jälle selja pööramiseks? Devemos por esse motivo voltar novamente as costas a Minsk? Perekond on jälle koos - me ei peaks seda kahetsema. A família está novamente reunida; não deveríamos arrepender-nos disso.
- taas kordMinu kolmas punkt käsitleb taas kord nõukogu. O terceiro ponto que quero referir diz respeito novamente ao Conselho. Taas kord on Pakistanis avanenud aken demokraatiasse. E agora abre-se novamente no Paquistão uma janela para a democracia. Kui me ei soovi Euroopa inimesi taas kord alt vedada, siis tegutsegem targalt. Temos de proceder com sensatez se não desejamos desiludir novamente os cidadãos da Europa.
- uuestiTagasi pidin viima uuesti täispaagiga. Tive de devolver a viatura novamente com o depósito cheio. Sellisel juhul alustan uuesti. Nesse caso, começarei novamente. Peame uuesti vaatama modulatsiooni. Há que analisar novamente a modulação.
- veel üks kordLubage mul veel üks kord raportööri, härra Vakalist, tema suurepärase raporti puhul õnnitleda. Permitam-me que felicite novamente o senhor relator, o senhor Deputado Vakalis, pelo seu excelente relatório.