Sanan pokusa käännös puola-englanti

temptation
us
The temptation of blackmail is a bad counsellor. Pokusa szantażu jest złym doradcą. One can readily understand the temptation to make use of it. Wobec tego zrozumiałe, że była to pewna pokusa. The temptation proves too great for our pro-European sorcerer's apprentices. Pokusa okazuje się zbyt wielka dla naszych proeuropejskich uczniów czarnoksiężnika.
allurement

bait
us
to bait a bear with dogs; to bait a bull
enticement
inducementCitation of Richard Stallman ...it wont run on a free platform and (...) your program is actually an inducement for people to install non-free software.Richard Stallmans speech in Australian National University on 13 October 2004, Part 2, as seen in [https://web.archive.org/web/20081211064444/http://video.google.com/videoplay?docid=-1647626314188526128&q=linux+site%3Avideo.google.com&total=44&start=0&num=10&so=0&type=search&plindex=7 this film] on video.google.com, circa 40% into the movie. Stallman was talking about Java and flash as inducements for installing non-free software.[dead link]
lure
us
It is not just the lure of cheap labour, but our crippling burden of regulation on European industry which is devastating our manufacturing. Tym, co niszczy naszą produkcję, jest nie tylko pokusa taniej siły roboczej, ale również ograniczający ciężar przepisów dotyczących przemysłu europejskiego.
seductionSeduction is the fine art of manipulating people based on physical attraction and desire