Sanan przejmować käännös puola-englanti

adopt
us
We must therefore not be concerned with what the rest of the world says, but rather adopt the necessary measures without further delay. Nie możemy zatem przejmować się co powie reszta świata, ale raczej przyjąć niezbędne środki bez dalszych opóźnień. The focus must now be on ensuring that the Afghan state gradually takes on more responsibility, with the international community adopting a supporting role. Teraz trzeba skoncentrować wysiłki, by zapewnić, że państwo afgańskie, wspomaganie przez społeczność międzynarodową, będzie stopniowo przejmować coraz większą odpowiedzialność. A friend of mine recently adopted a Chinese baby girl found on the streets of Beijing.
assume
us
We assume that, as her parents were dentists, she knows quite a bit about dentistryMr. Jones will assume the position of a lifeguard until a proper replacement is foundHe assumed an air of indifference

be worriedTo give some examples in Germany, should Deutsche Telekom, Deutsche Bahn or the Schlecker drug store chain still be worried about collecting information on their employees? Weźmy choćby kilka przykładów z Niemiec; czy Deutsche Telekom, Deutsche Bahn, czy też sieć aptek Schlecker powinny nadal przejmować się zbieraniem informacji o swoich pracownikach?
interceptThe police intercepted the package of stolen goods while it was in transit.
seize
us
This country, which has an abundance of assets, will never be able to use them for its development as long as corrupt dictatorships can seize them for the benefit of a clan. Kraj ten, cieszący się bogactwem zasobów, nigdy nie będzie mógł skorzystać z nich dla swego rozwoju, jeśli będzie je przejmować dla własnej korzyści skorumpowana dyktatura. to seize smuggled goodsto seize a ship after libeling
take overParticularly adverse phenomena are to be seen in rural areas, where the number of young people wanting to take over the running of farms continues to fall. Szczególnie negatywne zjawiska mają miejsce na wsi, gdzie coraz mniej młodych ludzi chce przejmować gospodarstwa. The state should assist the parents in protecting and promoting the child, and it should only take over from the parents when the parents are unwilling or unable to serve their children. Państwo powinno pomagać rodzicom w ochronie i promowaniu dziecka i przejmować ich rolę tylko wtedy, gdy nie chcą oni lub nie mogą zajmować się swoimi dziećmi. He took the car over to the garage.
take something lightly
take to heartHe really took it to heart when I asked him to reconsider.

to be overcome with
worry
us
The textile industry: I am confident that there is little to worry about. Co do przemysłu włókienniczego - jestem pewna, że nie ma się czym przejmować. In that way, consumers will not have to worry about making down payments if they are not satisfied or if they wish to withdraw from the purchase during the period of reflection. W ten sposób konsumenci nie będą musieli przejmować się wpłaceniem zaliczki, jeżeli nie są zadowoleni lub chcą odstąpić od zakupu w okresie refleksji. Stop worrying about your test, it’ll be fine.