Sanan przypisać käännös puola-englanti

impute
us
The teacher imputed the students failure to his nervousness.People impute great cleverness to cats.
assign
us
In this area, we intend to assign an important role to small and medium-sized enterprises as well. Zamierzamy w tej dziedzinie przypisać ważną rolę także małym i średnim przedsiębiorstwom. to assign a day for trialto assign counsel for a prisoner

ascribeThe EU does not have the legitimacy that they are attempting to ascribe to it: only the Member States and their peoples do. UE nie posiada legitymacji, którą usiłuje się jej przypisać - mają ją jedynie państwa członkowskie oraz ich narody. The lack of innovation should perhaps be ascribed to the complex legislation that hinders innovation, rather than to a lack of institutes. Brak innowacji należy przypisać zawiłemu prawodawstwu, które utrudnia innowacje, a nie brakowi instytutów. This can be ascribed to a number of factors: the ever-increasing evidence of the known change to the climate, the scientists' hard work, and an improved dissemination of scientific discoveries. Można to przypisać pewnej liczbie czynników: nowym dowodom znanych już nam zmian klimatycznych, ciężkiej pracy naukowców i poprawie sposobów rozpowszechniania odkryć naukowych.
attributeSome progress can be attributed to the summit. Można przypisać szczytowi pewien postęp. This increase must be at least partly attributed to outreach activities. Wzrost ten można przynajmniej częściowo przypisać działaniom informacyjnym. Surely the lack of approval can be attributed to some extent to the level of errors. Z pewnością brak zatwierdzenia można przypisać do pewnego stopnia poziomowi błędów.