Sanan starać się käännös puola-englanti

apply
us
In many countries of the EU, guaranteeing a place in a nursery means applying even before the child is born. W wielu krajach Unii w celu zagwarantowania dziecku miejsca w żłobku należy starać się o nie jeszcze przed narodzeniem dziecka. However, the Council endeavours, and will continue to endeavour, to follow the rules and to apply openness with regard to its economic management. Jednak Rada stara się i będzie starać się przestrzegać zasad i kierować się otwartością w dziedzinie zarządzania finansami. to apply cream to a rash
attempt
us
I attempted to sing, but my throat was too hoarse.to attempt an escape from prisonA group of 80 budding mountaineers attempted Kilimanjaro, but 30 of them didnt make it to the top

endeavor
us
for
us
I had to stay with my wicked stepmother, for I had nowhere else to go.The astronauts headed for the moon.Run for the hills!
seek
us
We cannot and will not seek to push job creation for a few. Nie możemy i nie będziemy starać się tworzyć miejsc pracy dla nielicznych. We should also seek to obtain a true overview of the administrative costs. Powinniśmy też starać się uzyskać prawdziwy obraz kosztów administracyjnych. We should never condemn people who are forced to seek asylum or refugee status. Nie możemy potępiać osób, które są zmuszone starać się o azyl lub status uchodźcy.
step
us
In the framework of CFP reform, we have to try to proceed, using the step-by-step approach, to having the same status for the Mediterranean as we do for the other sea basins throughout Europe. W ramach reformy WPRyb musimy - stosując podejście stopniowe - starać się dojść do takiego samego statusu Morza Śródziemnego, jaki mają inne baseny mórz w całej Europie. He improved step by step, or by stepsThe first step is to find a job
strive
us
This means that we must strive to become even better. Oznacza to, że musimy starać się być jeszcze lepsi. Therefore, we need to strive for a consensus and listen to everyone. Musimy zatem starać się osiągnąć konsensus i słuchać każdego głosu. We must continue to strive for the target of 3% investment in research and development. Musimy nadal starać się osiągnąć cel dotyczący przeznaczania 30% inwestycji na badania i rozwój.
struggle
us
During the centuries, the people of Ireland struggled constantly to assert their right to govern themselvesShe struggled to escape from her assailants grasp

take
us
The authorities must seek, and take seriously, an open dialogue with the political forces. Władze muszą starać się nawiązać i podjąć otwarty dialog z siłami politycznymi. They took Charltons gun from his cold, dead handsIll take that plate off the table
toWe must try to put a stop to this. Musimy starać się położyć temu kres. We must now try to regain that trust. Musimy teraz starać się odbudować to zaufanie. We must try to exploit human innovation. Musimy starać się wykorzystać ludzką pomysłowość.
try
us
We must try to put a stop to this. Musimy starać się położyć temu kres. We must now try to regain that trust. Musimy teraz starać się odbudować to zaufanie. We can only try to do our best to get it through. Możemy jednak starać się czynić, co w naszej mocy, by się udało.