Sanan szkoda käännös puola-englanti

damage
us
Even if prices are now falling again the damage has been done. Nawet jeżeli ceny teraz znów spadają, szkoda już się dokonała. The polluter pays principle should operate in violent forms of commercial entertainment because the damage done is enormous. Zasada - podmiot zanieczyszczający płaci - powinna obowiązywać w formach handlu rozrywką związaną z przemocą, ponieważ wyrządzania szkoda jest ogromna. A pity that funds for that purpose are being allocated many months after the damage was incurred, which can make the aid less effective. Szkoda, że środki na ten cel są przyznawane wiele miesięcy po wystąpieniu szkód, co może wpływać negatywnie na efektywność udzielanej pomocy.
injury
us
The passenger sustained a severe injury in the car accident.Slander is an injury to the character.

complication
harm
us
Harmful additives must go, and it is a disgrace that the information is so poor. Szkodliwe dodatki muszą zostać wycofane i wielka szkoda, że informacji na ten temat jest tak mało. The harm caused to thousands of victims by experimental policies to liberalise drugs confirms that evidence. Potwierdzeniem tego jest szkoda, jaką wyrządzono tysiącom ofiar, wskutek eksperymentalnych strategii na rzecz liberalizacji narkotyków. We hope that no harm will be done to this historic monument of cultural heritage belonging to the city of Barcelona. Żywimy nadzieję, że nie zostanie wyrządzona żadna szkoda zabytkom dziedzictwa kulturowego należącym do miasta Barcelona.
loss
us
loss of limb; weight loss; loss of cognitive functions; loss of appetiteIn other areas, glacier loss creates serious risk of a dry period across the Third Pole, Wang saidIt was a terrible crash; both cars were total losses
mischief
us
Drink led to mischiefJohns mischief, tying his shoelaces together, irked George at firstShe had mischief in her heart
pity
us
It is a pity, but it is a reality. Szkoda, ale taka jest rzeczywistość. That is a great pity, in my opinion. Moim zdaniem to wielka szkoda. It is just a pity that it is overdue. Szkoda tylko, że wniosek pojawił się tak późno.
setback
us
After some initial setbacks, the expedition went safely on its way.Setbacks were initially used for structural reasons, but now are often mandated by land use codes.

what a pityOr, to put it another way, railways run on sleepers; what a pity this place does not run on similar lines. Innymi słowy, tory kolejowe są ułożone w uporządkowany sposób, szkoda, że zasada ta nie obowiązuje tutaj. What a pity you cant attend our party tonight.