Sanan walka käännös puola-englanti

fight
uk
us
The fight against terrorism (vote) Walka z teroryzmem (głosowanie) It is a fight that is worth waging. Jest to walka, którą warto toczyć. The fight against terrorism is our priority. Walka z terroryzmem jest naszym priorytetem.
battle
us
A fierce battle is being fought over this. Wokół niej toczy się zacięta walka. A daily battle is waged on the borders of these countries. Na granicach tych państw codziennie toczy się walka. As I said, we must recognise that it is a difficult battle. Jak powiedziałem, musimy przyznać, że jest to trudna walka.

combat
us
Combating the rise of extremism in Europe (vote) Walka z rosnącym ekstremizmem w Europie (głosowanie) Combating the rise of extremism in Europe (debate) Walka z rosnącym ekstremizmem w Europie (debata) Combating climate change comes at a cost of course. Oczywiście, walka ze zmianami klimatu kosztuje.
struggle
us
In short, an unending struggle. Krótko mówiąc, niekończąca się walka. It was a tough struggle, though. To była przecież twarda walka. After all, as fellow human beings, her struggle is also our struggle. Przecież, dla nas, jako ludzi, jej walka jest także naszą walką.
conflictIn the meantime, the conflict between the police and the army in Russia over organs belonging to Chechens continues. Tymczasem w Rosji trwa walka między policją a wojskiem o organy Czeczeńców. This may throw up obvious conflicts with the EU's stated objectives of combating climate change and protecting biodiversity. Może to prowadzić do jawnej sprzeczności z unijnymi celami, jakimi są walka ze zmianami klimatu i ochrona bioróżnorodności. Also, the struggle for fertile farmland is an important root cause for the violent conflicts between Christians and Muslim settlers. Również walka o żyzne ziemie uprawne stanowi ważną pierwotną przyczynę gwałtownych konfliktów między osadnikami chrześcijańskimi a muzułmańskimi.
war
uk
us
The people have responded to the choice of exploitation and war with struggle. Reakcją społeczeństwa na wyzysk i wojnę była walka. I am sorry that we have lost a battle, but the war and our fight will continue. Żałuję, że przegraliśmy bitwę, lecz nie przegraliśmy wojny, a walka będzie trwać. I fully support the statements that the war on terror will remain a priority for the European Union. W pełni popieram zwłaszcza zalecenia mówiące o tym, że walka z terroryzmem pozostanie priorytetem Unii Europejskiej.