Sanan widoczny käännös puola-englanti

visible
us
The issue of eggs in shell is quite visible and clear. Problem jaj w skorupkach jest dość wyraźnie widoczny i jasny. The visa liberalisation was perhaps the clearest and most visible sign. Liberalizacja reżimu wizowego stanowiła prawdopodobnie najwyraźniejszy i najbardziej widoczny tego znak. It provides European citizens with a visible, quantifiable indicator of solidarity. Stanowi ona dla obywateli Europy widoczny, wymierny wskaźnik solidarności.
apparent
us
The human rights problem is most apparent in the Khodorkovsky case. Problem praw człowieka najwyraźniej widoczny jest w sprawie Michaiła Chodorkowskiego. With the next European Council approaching, the apparent lack of transparency of the initiatives planned by the Commission is surprising. W świetle zbliżającej się następnej Rady Europejskiej widoczny brak przejrzystości inicjatyw planowanych przez Komisję jest zaskakujący. I believe that this is the right step, because the interlacing of foreign and energy policy is becoming more and more apparent and we need to look to the future. Wierzę, że to jest właściwy krok, ponieważ brak polityki zagranicznej i energetycznej pomiędzy państwami jest coraz bardziej widoczny, a my musimy przecież patrzeć w przyszłość.

conspicuous
us
Other factors include conspicuous and widespread corruption within the political leadership, but also among the people in positions of responsibility within civil society. Inne czynniki obejmują szerzącą się w widoczny sposób korupcję, nie tylko wśród przywódców politycznych, ale także pośród osób zajmujących odpowiedzialne stanowiska w społeczeństwie obywatelskim. He was conspicuous by his absence.He had a conspicuous lump on his forehead.