Sanan zmienić käännös puola-englanti

change
uk
us
The situation must not change now, it must change right now. Sytuacja nie może zmienić się teraz, ona musi zmienić się natychmiast. The tadpole changed into a frog. Stock prices are constantly changingThe fairy changed the frog into a prince. I had to change the wording of the ad so it would fit
turn
us
I should like to turn the reasoning of these Members around. Chciałabym zmienić kierunek myślenia niektórych z obecnych tu posłów. Even now, we have failed to turn Iran into a democratic regime. Nawet teraz nie udało nam się zmienić Iranu w system demokratyczny. We therefore need to be bolder in order to try and turn things around. Musimy być zatem odważniejsi, jeśli chcemy zmienić bieg zdarzeń.

alterI am afraid so, Mrs Pack, but that cannot be altered. Obawiam, że tak, pani poseł Pack, ale tego nie można zmienić. When is the Cuban Government going to alter its position? Kiedy rząd Kuby zamierza zmienić swoje stanowisko? We must radically alter our approach to agricultural policy. Musimy radykalnie zmienić nasze polityczne podejście do rolnictwa.
vary
us
The only people who can vary that decision on that Treaty are the Irish people. Jedynymi ludźmi, którzy mogą zmienić tę decyzję, są obywatele irlandzcy. Concepts of development may vary, but values do not change, and we would like these values - common and universal - to become the daily bread in the Horn of Africa. Koncepcje rozwoju mogą być różne, natomiast wartości nie możemy zmienić i chcemy, żeby te wartości - powszechne, uniwersalne - stały się chlebem powszednim w Rogu Afryki. He varies his magic tricks so as to minimize the possibility that any given audience member will see the same trick twice.