Sanan laureat käännös puola-espanja
- galardonadoEn 1988, cuando se entregó el premio por primera vez, el galardonado, Nelson Mandela, estaba en prisión. W 1988 roku, kiedy Nagrodę przyznano po raz pierwszy, jej laureat Nelson Mandela przebywał w więzieniu. El Dalái Lama es un respetado líder religioso y, entre otras cosas, un galardonado con el premio Nobel. Dalajlama jest szanowanym przywódcą religijnym, a także między innymi laureatem nagrody Nobla. Señora Presidente, tras la liberación de Aung San Suu Kyi, Liu Xiaobo es ahora el único galardonado con el Nobel que permanece en prisión. Pani Przewodnicząca! Teraz, po uwolnieniu pani Aung San Suu Kyi, pan Liu Xiaobo jest jedynym więzionym laureatem Nagrody Nobla.
- laureadoDe conformidad con el orden del día, se procede a las declaraciones relativas a las medidas a adoptar para la liberación del laureado Premio Nobel de la Paz Liu Xiaobo. Kolejnym punktem porządku obrad są oświadczenia w sprawie działań, jakie należy podjąć w celu uwolnienia pana Liu Xiaobo, laureata Pokojowej Nagrody Nobla.
