Sanan około käännös puola-espanja
- aproximadamenteSe han desembolsado aproximadamente 500 millones de euros desde el año 2003. Od roku 2003 wypłacono około 500 milionów euro. Aproximadamente el 85 % del PIB de la UE se genera en las ciudades. W miastach wytwarzane jest około 85 % unijnego PKB. Eso es aproximadamente el 5,5 % del PIB de la UE. Stanowi to około 5,5% PKB Unii Europejskiej.
- alrededor deEsto supone alrededor de 230 millones de euros. Oznacza to około 230 milionów euro. Eso supone alrededor de 700 millones de euros. Oznacza to kwotę około 700 milionów euro. Alrededor de 100 de ellos se superaron de forma satisfactoria. Pomyślnie zrealizowano około 100 z tych kryteriów.
- cerca deCerca de 700 000 hogares quedaron sin suministro de agua potable. W około 700 tysiącach domów nie było dostępu do wody pitnej.
- a bulto
- a ojo
- a ojo de buen cubero
- alrededorEsto supone alrededor de 230 millones de euros. Oznacza to około 230 milionów euro. Eso supone alrededor de 700 millones de euros. Oznacza to kwotę około 700 milionów euro. Alrededor de 100 de ellos se superaron de forma satisfactoria. Pomyślnie zrealizowano około 100 z tych kryteriów.
- grosso modo
- haciaEl deshielo del casquete polar ha abierto una ruta de transporte marítimo hacia los países asiáticos que reduce el trayecto en un 40 %. Na skutek topnienia pokrywy lodowej szlaki żeglugowe do państw azjatyckich ulegną skróceniu o około 40 %. En el Reino Unido, se estima que hacia 2050 el número de personas con demencia alcanzará aproximadamente la cifra de 1,7 millones. Szacuje się, że do 2050 roku liczba osób cierpiących w Wielkiej Brytanii na demencję gwałtownie wzrośnie do około 1,7 miliona osób. No podemos mirar hacia otro lado y dejar a unos ocho millones de inmigrantes irregulares en situación de indefensión con condiciones laborales próximas a la esclavitud. Nie możemy odwracać wzroku i pozostawić około 8 milionów nielegalnych imigrantów bezbronnych wobec warunków pracy graniczących z niewolnictwem.
- más o menosEsto asciende a, más o menos, 16 fallecimientos al día. Oznacza to około 16 zgonów na dobę. Afecta en total a más o menos 220 actos. Dotyczy to ogółem około 220 aktów.
- sobreHablé durante unos quince o veinte minutos sobre los puntos más importantes. Moje wystąpienie trwało około 15-20 minut i dotyczyło najważniejszych punktów. En primer lugar, sobre los Fondos Estructurales -aproximadamente el 35 % del presupuesto. Pierwsza z nich dotyczy funduszy strukturalnych, stanowiących około 35 % budżetu UE. La cuestión de los descartes también es otro problema sobre el que hemos hablado en los últimos diez años. Sprawa odrzutów to kolejny problem, o którym rozmawiamy od około dziesięciu lat.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja