Sanan pozycja käännös puola-espanja

localización
papelEl grado de desarrollo que ha alcanzado debe impulsarle a tomar conciencia urgentemente de su papel de líder mundial y de la responsabilidad que tal papel conlleva. Osiągnęła teraz stopień rozwoju, na którym musi natychmiast zdać sobie sprawę ze swej przywódczej roli w wydarzeniach na świecie oraz z odpowiedzialności, z jaką ta pozycja się wiąże.

posiciónEs una posición que la UE debe mantener también en el futuro. Oto pozycja, którą UE musi zachować także w przyszłości. Esta posición podría cambiar a medida que el mundo deje más espacio a las NIIF. Pozycja ta może ulec zmianie, jako że MSSF są w coraz większym stopniu przyjmowane na świecie. Para los detractores del gobierno ella ha disfrutado de una posición privilegiada durante años. W obliczu krytyki reżimu, jej pozycja była przez lata uprzywilejowana.
ubicaciónDesde luego -y es lo que el ponente y el Comisario han dicho- la ubicación geográfica de estos Estados miembros entraña que aquéllos hayan de afrontar una importante carga. Oczywiście - i o tym właśnie mówili sprawozdawczyni i pan komisarz - pozycja geograficzna tych państw członkowskich oznacza, że są one konfrontowane ze znacznym ciężarem obowiązków.

Sanakirja