Sanan tego wieczoru käännös puola-espanja
- esta nocheen nombre del Grupo del PSE. - (ES) Señor Presidente, esta noche el Parlamento está haciendo algo nuevo. Panie przewodniczący! Tego wieczoru Parlament robi coś nowego. Nuestra primera responsabilidad aquí esta noche es hacer un llamamiento a la calma y en favor del diálogo. Naszym najważniejszym obowiązkiem tego wieczoru jest wzywać do spokoju i dialogu. Ha dejado víctimas en Francia y España y esta noche pensamos en ellos y en sus familias. Ofiary są we Francji i Hiszpanii, tego wieczoru kierujemy nasze myśli ku nim i ku ich rodzinom.
- esta tardeAún nos quedan cuatro debates esta tarde y, como bien saben, la sesión debe cerrarse como muy tarde a medianoche. Czekają nas tego wieczoru jeszcze cztery debaty, a posiedzenie - jak państwu wiadomo - musi zakończyć się przed północą. Señoras y señores, no podemos hacer caso omiso de esta mala reputación en el debate de esta tarde. Panie i panowie! Ta reputacja nie jest czymś, co może być tego wieczoru zignorowane. Esta tarde debatimos por primera vez en el Parlamento Europeo el informe sobre Asia Central. Tego wieczoru po raz pierwszy omawiam w Parlamencie Europejskim sprawozdanie w sprawie Azji Środkowej.
