Sanan przesłuchanie käännös puola-italia

ascoltazione
audizioneA tal fine, è stata prevista un'audizione con l'EMEA a metà luglio. Przesłuchanie w tej sprawie, z udziałem przedstawicieli EMEA, zaplanowano na połowę lipca. Si è già tenuta un'audizione in materia, a cui si aggiunge la relazione sulla nostra ricerca. Odbyliśmy już w tej sprawie przesłuchanie i mamy własny raport z badań. Né faceva parte del suo programma quando è venuto qui per l'audizione lo scorso anno. Nie było go też w pańskim programie, panie komisarzu, gdy przybył tu pan w zeszłym roku na przesłuchanie.

indagine conoscitiva
interrogazione
udienzaLa prima udienza pubblica si terrà il 31 marzo. Pierwsze publiczne przesłuchanie ma się odbyć 31 marca. L'ultima udienza prevista è stata nuovamente rinviata il 18 ottobre, lasciando i sette senza alcuna prospettiva chiara di un procedimento giudiziario giusto. Ostatnie planowane przesłuchanie zostało 18 października znowu przełożone i od tego czasu tych siedmiu ludzi nie ma żadnych widoków na prawidłowe postępowanie sądowe. Recentemente il presidente del Parlamento europeo ha inviato una richiesta ufficiale di cooperazione ai presidenti dei parlamenti nazionali e tra breve si terrà un'udienza. Przewodniczący Parlamentu Europejskiego przesłał niedawno przewodniczącym parlamentów krajowych formalny wniosek wzywający do współpracy. Dodatkowo niedługo odbędzie się przesłuchanie w tej sprawie.

Sanakirja