Sanan stale käännös puola-italia

ancoraLe specie più interessanti di legno tropicale hanno ancora mercato nei paesi ricchi. Najciekawsze gatunki drewna tropikalnego stale znajdują rynek zbytu w krajach zamożnych.
continuamenteSi tratta di un equivoco che si ripete continuamente. To nieporozumienie, które stale się powtarza. Parliamo continuamente dell'Europa e della sua influenza nel mondo. Stale rozmawiamy o Europie i jej wpływie na świat. Vi sono però parlamentari che estraggono il cartellino blu continuamente. Mamy jednak tutaj posłów, którzy stale podnoszą niebieskie kartki.

costantementeSi sente costantemente parlare di sorveglianza macroeconomica. 9. Stale słyszymy o monitorowaniu makroekonomicznym. Ci sforziamo costantemente di migliorare la procedura. Stale dążymy do usprawnienia procedury. Da anni discutiamo costantemente degli stessi problemi. Od wielu lat stale debatowaliśmy nad tymi samymi problemami.
in continuazioneDurante la visita ci veniva detto in continuazione che senza giustizia non vi sarebbe stata la pace. Podczas wizyty stale mówiono nam, że jeśli nie będzie tam sprawiedliwości, nie będzie tam pokoju. L'Unione europea ripete in continuazione di voler sostenere maggiormente le PMI, il motore della nostra economia e il principale datore di lavoro. UE stale powtarza, że chce bardziej wspierać MŚP, które są napędem gospodarki i głównym źródłem miejsc pracy.
perennemente
sempre
Non si può ignorare per sempre la volontà delle persone. Nie można stale lekceważyć woli narodów. L'obesità e un problema sempre più diffuso fra i giovani. Otyłość to stale rosnący problem wśród młodych ludzi. Nell'attuazione di questo programma, occorre sempre tenerlo presente. Musimy o tym stale pamiętać, wdrażając ten program.
tuttoraLa produzione lattiera è tuttora in crescita. Produkcja mleka stale wzrasta. Una parte molto consistente - e tuttora in crescita - dei rapporti transatlantici riguarda questioni di giustizia, applicazione delle leggi e diritti umani. Ogromną i stale rosnącą częścią partnerstwa transatlantyckiego jest domena sprawiedliwości, egzekwowania prawa oraz praw człowieka.