Sanan ostrożny käännös puola-latvia
- piesardzīgaTādejādi ziņojumā pausta pamatoti piesardzīga attieksme pret ideju par pāriešanu uz kādu vienotu sistēmu. Dlatego można go uznać za ostrożny w dążeniu do ujednolicenia systemu. Es vēlos pateikties komisārei par stāvokļa Irākā rūpīgu novērtējumu, un, manuprāt, šeit valda piesardzīga optimisma gaisotne. Chciałbym podziękować pani komisarz za gruntowną relację z sytuacji w Iraku i powiedzieć, że czuć w powietrzu ostrożny optymizm.
- piesardzīgsTurklāt man ir jāsaka, ka es esmu ļoti piesardzīgs. Ponadto muszę przyznać, że jestem bardzo ostrożny. Tomēr tas joprojām ir ļoti piesardzīgs priekšlikums. Jest to jednak w dalszym ciągu bardzo ostrożny wniosek. Kopumā šis priekšlikums ir ļoti piesardzīgs solis uz priekšu. Zasadniczo jest to bardzo ostrożny krok naprzód.
- rūpīgs
- uzmanīgs