Sanan żydowski käännös puola-liettua
- žydiškas
- žydųJeigu taip žiauriai būtų smurtaujama prieš musulmonų ar žydų bendruomenes, man tai keltų tokį patį nerimą. Byłbym tak samo zmartwiony, gdyby to okrucieństwo i przemoc były skierowane na wspólnoty muzułmańskie lub żydowskie. Savo ruožtu islamo dialogas įkvėptokius žydų mąstytojus kaip MosMaimonidas, o žydų dialogas - krikščionių mąstytojus, iš kurių žymiausias Tomas Akvinietis. Dialog muzułmanów zainspirował myślicieli żydowskich, w tym Mojżesza Majmonidesa, a dialog żydowski zainspirował myślicieli chrześcijańskich, wśród których najbardziej znanym był Tomasz z Akwinu. Įdomu, ar jiems būtų labiau priimtina, jeigu Žydų valstybpaprasčiausiai pasiimtų atitinkamą kiekį artilerijos ir kur pakliūva iššaudytų Gazoje. Zastanawiam się, czy woleliby, aby państwo żydowskie po prostu ostrzelało Gazę na ślepo równoważną ilością rakiet.
