Sanan życie käännös puola-portugali
- vidaArriscam a própria vida e a vida dos que lhes são queridos. Ryzykują własne życie i życie swoich bliskich. Algumas delas deram a vida por esses valores. Część z nich poświęciła swoje życie. Contudo, a vida não é assim tão simples. Życie jednak nie jest takie proste.
- ânimoPrecisamos de entusiasmo nas funções desempenhadas, pois só assim essa centelha de ânimo será restabelecida. Musimy ponownie tchnąć życie w nasze role, a wtedy iskra będzie znów rozniecać żar. V. Exas. tiveram a oportunidade de utilizar referendos para instilar vida e ânimo nos destroços emocionais da União Europeia. Mieliście okazję wykorzystać referendum, by tchnąć życie i ducha w emocjonalny wrak Unii Europejskiej.
- idadeA recolha das impressões digitais de uma criança de tenra idade poderá marcá-la para a vida. Pobieranie odcisków palców dzieci w bardzo młodym wieku może na całe życie odcisnąć na nich piętno. No meu país, no mês passado, entrou em vigor uma nova lei relativa às modalidades dos cuidados para as crianças até aos três anos de idade. Miesiąc tego w moim kraju weszła w życie ustawa o formach opieki nad dziećmi do lat trzech. Devo dizer que a vida na Comissão não é assim tão fácil, nem tão calma e tranquila até à idade da reforma. Przyznam, że życie w Komisji nie jest wcale takie proste, nie przebiega w spokoju i ciszy aż do wieku emerytalnego.
- vida real
