Sanan miejsce käännös puola-ranska

place
La place d'un enseignant est dans la salle de classe. Miejsce nauczyciela jest w klasie. Je pense que sa place aujourd'hui était parmi nous. Sądzę, że dziś jej właściwe miejsce było wśród nas. Quelle place l'Europe veut-elle donner à la culture? Jakie miejsce Europa chce zapewnić kulturze?
espace
Il est clair que, sur un continent comme l'Afrique, il y là un espace de coopération trilatérale extraordinaire, voilà un exemple. Najwyraźniej na kontynencie takim jak Afryka jest miejsce na współpracę trójstronną, i to jest jeden przykład. président en exercice du Conseil. - (SL) Quatre mois se sont écoulés depuis le dernier élargissement de l'espace Schengen le 21 décembre dernier. urzędujący przewodniczący Rady. - (SL) Od ostatniego rozszerzenia strefy Schengen, które miało miejsce 21 grudnia ubiegłego roku, minęły cztery miesiące. La Turquie a obtenu une croissance économique remarquable qui lui a permis de passer du 27e au 16e rang mondial en l'espace de 10 ans. Turcja osiągnęła znaczący wzrost gospodarczy, umożliwiający jej awansowanie w ciągu dziesięciu lat z 27. na 16. miejsce wśród największych gospodarek świata.

lieu
Toutefois, le lieu est mal choisi. Nie jest to jednak właściwe miejsce. Ce réexamen doit avoir lieu avant l'année 2013. Przegląd powinien mieć miejsce przed rokiem 2013. Allez, à d'autres! Ce lieu est une farce! Przestańcie i przyznajcie się: to miejsce to farsa!
endroit
Strasbourg est donc un endroit spécial pour M. Saakachvili. A więc jest to szczególne miejsce dla pana prezydenta. Je sais, j'ai dû quitter cet endroit avant de m'en rendre compte. Wiem, musiałem opuścić to miejsce, zanim to sobie uświadomiłem. Cet endroit ressemble de plus en plus à l'Union soviétique. Z dnia na dzień to miejsce zaczyna coraz bardziej wyglądać jak Związek Sowiecki.
emplacement
localité
siteL'Écosse, et c'est bien triste, abrite des installations nucléaires et des sites nucléaires civils et autorise des transports réguliers. Niestety, Szkocja gości wojskowe oraz cywilne urządzenia nuklearne i regularnie mają miejsce na jej obszarze transporty. Le maintien de deux sites de travail coûte une fortune sans offrir aucune véritable valeur ajoutée. Podwójne miejsce pracy kosztuje olbrzymią ilość pieniędzy, a tak naprawdę nie przynosi żadnej rzeczywistej wartości dodanej.