Sanan średni käännös puola-ranska

moyen
C'est donc à moyen terme que le problème est le plus aigu. Największy problem mamy stanowi jednak okres średni. En effet, les petits et moyens paysans n'en peuvent plus. Oczywiście, małe i średnie gospodarstwa już sobie nie radzą. Aujourd'hui, le taux moyen de décrochage scolaire dans l'Union européenne dépasse 16 %. Średni odsetek osób przedwcześnie kończących naukę wynosi obecnie w UE ponad 16%.
médiocreLe fait que les résultats des équipes nationales soient médiocres au niveau international en est d'ailleurs la conséquence directe. Bezpośredni skutek jest taki, że na scenie międzynarodowej narodowe drużyny nie wykorzystują w pełni swoich możliwości. Depuis 1850, on observe une corrélation nette entre les températures et les cycles solaires, et une corrélation médiocre avec la quantité de CO2 dans l'atmosphère. Od roku 1850 średnie temperatury korelują z cyklem słonecznym, ale z atmosferycznym CO2 związane są bardzo słabo.

secondaire
Les diplômés de l'enseignement supérieur ont 40 % de chances en moins de se retrouver au chômage que les jeunes qui ont fréquenté uniquement l'enseignement secondaire. Zagrożenie bezrobociem jest o 40 % niższe w przypadku absolwentów szkół wyższych niż osób posiadających tylko wykształcenie średnie. La République slovaque permet aux enfants hongrois d'être scolarisés dans leur langue maternelle depuis l'école primaire jusqu'au secondaire et à l'université. Republika Słowacka pozwala dzieciom węgierskim uczyć się w ich języku rodzimym od szkoły podstawowej, poprzez średnią, aż po uczelnię wyższą. Je voudrais aussi mentionner que 81,3 % de jeunes femmes ont achevé au moins l'enseignement secondaire, tandis que 59 % des diplômés de l'université dans l'Union européenne sont des femmes. Pragnę również wspomnieć, że 81,3 % młodych kobiet zdobyło co najmniej średnie wykształcenie, a 59 % absolwentów uczelni wyższych w Unii Europejskiej stanowią kobiety.