Sanan pogorszyć käännös puola-ruotsi

försämra
Det som är alarmerande är att situationen lätt kan försämras ytterligare.Przerażające jest to, że ta sytuacja może się z łatwością jeszcze pogorszyć. Att undanta planerad utveckling som helt klart är knuten till projektet geografiskt eller på annat sätt kan bara försämra rättsläget.Wyłączenie planowanej inwestycji, wyraźnie związanej z danym projektem w kategoriach geograficznych lub innych, może jedynie pogorszyć sytuację prawną. Man kan undra varför vi inriktar oss på massgravar, eftersom detta inte skulle återuppväcka de döda utan i stället skulle kunna försämra relationerna mellan de två länderna.Ktoś może się zastanawiać, dlaczego zajmujemy się zbiorowymi grobami, skoro nie przywróci to życia zmarłym i może pogorszyć stosunki między dwoma krajami.
förvärraStigande livsmedelspriser tillsammans med en oförutsägbar utbudsbrist kan göra att situationen förvärras.Podwyżki cen żywności, które zbiegają się z nieprzewidywalnym niedoborem podaży, mogą tę sytuację pogorszyć. Vi är rädda att situationen kan komma att förvärras, i ett land där det redan råder avsevärd fattigdom.Obawiamy się, że sytuacja w kraju, w którym już obecnie panuje znaczne ubóstwo może się jeszcze pogorszyć. Dessutom kan effekterna av dessa naturrisker förvärras, särskilt genom landrörelser och tsunamis.Skutki tych zagrożeń naturalnych mogą w dodatku pogorszyć przede wszystkim ruchy terenu i tsunami.