Sanan skomentować käännös puola-ruotsi

anmärkaInledningsvis kan jag emellertid inte låta bli att anmärka på uttrycken ”intelligenta fordon”, ”intelligent infrastruktur” och ”intelligenta säkerhetsanordningar”.Gwoli wprowadzenia muszę jednak skomentować określenia "inteligentny pojazd”, "inteligentna infrastruktura” oraz "inteligentne urządzenie bezpieczeństwa”. Måste du anmärka varje gång jag säger eller skriver något som är grammatiskt fel?Har du något att anmärka på?
notera
Jag noterade just att någon har ringt till mig medan jag varit borta.Hon kommer säkert inte ens att notera det.Jag har noterat datumet.

påpekaJag är tacksam för ert svar, men jag måste nog påpeka att det var väldigt långt - nästan nio minuter.Jestem wdzięczna za odpowiedź, choć chyba muszę skomentować jej znaczną długość - trwała prawie dziewięć minut. Man påpekade hans fel och brister.Min lärare brukar påpeka att det är bättre att förstå än att lära sig utantill.