Sanan rok käännös puola-saksa
- JahrdasWir hätten ein ganzes Jahr verlieren können! Moglibyśmy zmarnować cały rok! 2009 muss ein Jahr der Zusammenarbeit sein. Rok 2009 musi być rokiem współpracy. Sie haben sich in nur einem Jahr verdoppelt. Podwoił się w ciągu jednego tylko roku.
- JahreszahldieDeshalb empfinde ich es als wichtig und äußerst bezeichnend, dass die Verfassung Ungarns von nun an die aktuelle Jahreszahl beinhalten wird. Dlatego właśnie sądzę, że ma znaczenie - i wiele mówi - fakt, że od teraz węgierską konstytucję będzie określał rok bieżący. Es gibt ja gute Gründe dafür, dass Sie, Herr Kommissar, mit einer ganz anderen Jahreszahl in die Debatte im Kollegium gegangen sind, Sie und der Kommissionspräsident Barroso. Istnieją dobre powody, dla których uczestniczył Pan, wraz panem przewodniczącym Barroso, w debacie w Kolegium Komisarzy, mając na myśli zupełnie inny rok.