Sanan ubiegły käännös puola-saksa
- vorhergehend
- vorherig
- ehemalig
- letzterIch möchte Ihnen danken, dass Sie die wichtigsten Worte von letzter Woche wiederholt haben: Europa braucht Amerika. Chciałbym podziękować panu za powtórzenie najważniejszych słów, które padły w ubiegłym tygodniu: Europa potrzebuje Stanów Zjednoczonych. Darüber hinaus verurteilen wir natürlich das Selbstmordattentat von letzter Woche, bei dem 140 Menschen starben und 500 verletzt wurden. Oczywiście, ubolewamy nad losem 140 ofiar śmiertelnych i 500 rannych w samobójczym zamachu bombowym w ubiegłym tygodniu. Dass das Kabinett Barroso zwischen Montag und Mittwoch letzter Woche 500 Millionen für Städtepartnerschaften gestrichen hat. Że w ubiegłym tygodniu, między poniedziałkiem a środą, gabinet pana przewodniczącego Barroso dokonał cięć w budżecie przeznaczonym na wspieranie partnerstwa miast, zmniejszając go o 500 milionów?
- vergangenVergangenes Jahr haben wir ein vereinfachtes Verfahren angewendet. W ubiegłym roku zastosowaliśmy uproszczoną procedurę. Ich habe mir Ihr exzellentes Dokument von vergangener Woche angeschaut. Przejrzałam Pański świetny dokument przedstawiony w ubiegłym tygodniu. Der vergangene Montag, der 1. Dezember 2008, markierte den 20. Welt-Aids-Tag. W ubiegły poniedziałek, 1 grudnia 2008 r., obchodziliśmy dwudziesty światowy dzień AIDS.
- vorigVoriges Jahr um diese Zeit besuchte ich meinen Wahlkreis in Castletownbere. Ostatnim razem odwiedzałem swój okręg wyborczy w Castletownbere w ubiegłym roku.