Sanan obecność käännös puola-tsekki
- docházka
- přítomnostNaše politická přítomnost se rovná této přítomnosti vojenské. Nasza obecność polityczna jest równoważna z tą obecnością wojskową. Přítomnost mise MONUC je i nadále nezbytná. Dalsza obecność MONUC jest konieczna. Přítomnost Evropské unie musí být citelná. Unia Europejska musi zaznaczyć swoją obecność.
- účastAle samozřejmě musíme jeho účast zásadně odmítnout a odsoudit. Oczywiście, jego obecność powinna być stanowczo zakwestionowana i potępiona. Účast žen ve všech oblastech společnosti je dnes běžnou normou. Obecność kobiet we wszystkich sferach społeczeństwa uznawana jest za normę. Uvítal bych účast alespoň jednoho nebo dvou kritiků, kteří by byli ochotní vystoupit v rámci mezinárodní diskuse. Z radością przyjąłbym obecność choćby jednego czy dwóch przeciwników gotowych do stanięcia twarzą w twarz z międzynarodową debatą.