Sanan aspiration käännös ranska-englanti

aspirationThese are truly worthy aspirations. Ce sont des aspirations très charitables. Otherwise, they are mere aspirations. Autrement, il ne s'agira que d'aspirations. We know their anxieties and aspirations. Nous connaissons leurs angoisses et leurs aspirations.
aspirate

vision
us
We feel that this is the only vision that will enable my country properly to meet these aspirations. Nous estimons que seul ce projet permettra à notre pays de répondre correctement à ces aspirations. And we in the ECR will continue to fight for our vision of the European Union, a vision in tune with the hopes and aspirations of the peoples of Europe. Et, au sein du groupe ECR, nous continuerons à lutter pour notre vision de l'Union européenne, une vision conforme aux espérances et aux aspirations des peuples européens. All people have their own dreams and aspirations and politicians have their ideals and visions, which they subsequently embody in various projects. - Tout citoyen a des rêves et des aspirations, et les responsables politiques ont leurs idéaux et leurs visions, qu’ils traduisent ensuite sous forme de divers projets.
yearning
us
One can, in the Middle East, almost physically feel the yearning for peace and the concern about Iran's nuclear programme. La profonde aspiration à la paix et l'inquiétude face au programme nucléaire iranien sont sensibles, presque palpables, au Moyen-Orient. Those who believe that our unconditional desire for peace alone will induce our opposite numbers to change course and see the light are doing our natural yearning for peace a disservice. Ceux qui croient que notre seul désir inconditionnel de paix amènera nos opposants à changer de voie et à faire preuve de lucidité ne rendent pas service à notre aspiration naturelle à la paix.She had a yearning to see her long-lost sister again.