Sanan canon käännös ranska-englanti

barrel
us
It is difficult to decree normality in a country by waving the barrel of a kalashnikov. Il est difficile d'accrocher la normalité au canon d'une kalachnikov. The punishment: having the barrel of a gun inserted into her vagina, with death threats and other demands I do not wish to mention here. Sentence: introduction vaginale d'un canon de fusil avec menaces de mort et autres exigences que je préfère ne pas formuler en ces lieux. The disastrous circumstances which now exist in that country merely go to prove that democratic values must be nurtured and cannot exist at the end of the barrel of a gun. La situation désastreuse dans laquelle se trouve à présent ce pays démontre qu'il faut nourrir les valeurs démocratiques qui ne sauraient exister au bout du canon d'une arme à feu.
cannon
us
Truncheons and water cannons were used; firearms were not. Des matraques et des canons ont été utilisés, mais aucune arme à feu. It is time - to paraphrase Hugo once again - to replace cannons with round tables. Le temps est venu - pour paraphraser une nouvelle fois Victor Hugo - de remplacer les canons par des tables rondes. At the start of the strike, police attacked workers with tear gas and water cannon. Au début de la grève, les policiers ont attaqué les travailleurs avec des gaz lacrymogènes et des canons à eau.

canonWhy does the Code of Canon Law govern the rights of citizens who are not Catholics? Comment se fait-il que le code du droit canon gouverne les droits des citoyens qui ne sont pas catholiques? How is it that in Poland, which claims to uphold the rule of law, canon law has precedence over law made by the national Parliament? Comment se fait-il qu'en Pologne - un pays qui prétend défendre l'État de droit - le droit canon prenne le pas sur la loi adoptée par le parlement national? The trial must proceed according to the canons of law.
gun
us
Guns, however, are not spare parts, nor do they constitute follow-up deliveries. Les canons ne sont pourtant pas des pièces de rechange et ne constituent pas non plus des «livraisons de suivi technique». When we arrived at Yasser Arafat's headquarters to bring him food and water, a tank pointed its gun at us. Lorsque nous arrivons devant le quartier général de Yasser Arafat pour amener de l'eau et des vivres, un char pointe son canon vers nous. The EU wants its own soldiers, guns, tanks, aeroplanes and bombs in order to 'fulfil its responsibilities in the world'. L'Union européenne voudrait avoir ses propres soldats, ses propres canons, ses propres chars, ses propres avions et ses propres bombes afin "d'assumer ses responsabilités dans le monde ".
cannon bone
catch
us
The catch of the perpetrator was the product of a year of police work.The player made an impressive catch.Nice catch!
dish
us
a dish of stewa vegetable dishthis dish is filling and easily made
dreamboatMy new fella is such a dreamboat. He can dance, can sing, and is the captain of the school hockey team.My new car is a dreamboat.

erit. tykistössä) artillery weapon
fit
us
You have nothing to say about it. Ill do exactly as I see fitsurvival of the fittestYou dont have to be a good climber for Kilimanjaro, but you do have to be fit
lookerWow, your new man is much more of a looker than your last one!
metacarpus
metatarsus
ounceHe didnt feel even an ounce of regret for his actions
piece of artillery
round
us
It is time - to paraphrase Hugo once again - to replace cannons with round tables. Le temps est venu - pour paraphraser une nouvelle fois Victor Hugo - de remplacer les canons par des tables rondes. We sat at a round table to make conversation easierThe ancient Egyptian demonstrated that the Earth is round, not flat
tipple