Sanan dévoiler käännös ranska-englanti

blow the whistleIn some jurisdictions, it is illegal to fire a person for blowing the whistle on an employer.
bring to light

debunkThe explosion story was thoroughly debunked on National Public Radio in November 1999.
disclose
us
Why are you not using this to disclose how EU money is being spent? Pourquoi ne l'utilisez-vous pas pour dévoiler la manière dont les fonds européens sont dépensés? Secondly, persons discharging managerial responsibilities with an issuer of financial instruments must disclose their transactions. En second lieu, des personnes occupant des responsabilités dirigeantes au sein des émetteurs devront dévoiler leurs transactions. EPSO agreed to disclose to candidates, at their request, the evaluation criteria used in selection procedures, as well as a breakdown of individual marks. À la demande de certains candidats, l'EPSO a accepté de leur dévoiler les critères d'évaluation utilisés lors des procédures de sélection et de leur communiquer le détail des notes obtenues.
spoil
us
Make sure you put the milk back in the fridge, otherwise it will spoil.
unmask
unveilNonetheless, I continue to hope that the spring summit can unveil a renewed and more credible pact, based on a comprehensive, consistent and balanced solution. Je garde quand même l’espoir que le sommet de printemps puisse dévoiler un pacte renouvelé et plus crédible, fondé sur une solution complète, cohérente et équilibrée.