Sanan féroce käännös ranska-englanti

cruel
us
With cruel humour, we even bid these foreigners welcome in what we describe as an area of freedom, security and justice. Nous souhaitons ainsi, avec un humour féroce, la bienvenue à ces étrangers dans un espace que nous qualifions d'espace de liberté, de sécurité et de justice. The supervisor was very cruel to Josh, as he would always give Josh the hardest, most degrading work he could find.
ferociousThere is no doubt that the Algerian people are suffering one of the most ferocious outbreaks of terrorism the world has ever known. Il ne fait aucun doute que le peuple algérien subit l'un des terrorismes les plus féroces que l'humanité ait jamais connus. I was the butt of - as Mrs Pollack has said - some of the most ferocious lobbying ever seen in this Parliament. J'ai fait, à cette occasion, comme l'a évoqué Mme Pollack, l'objet des pressions les plus féroces jamais vues dans cette Assemblée. The oppression of Burma's six-millionstrong Karen minority has become increasingly ferocious over the past few months. L'oppression dont est victime la forte minorité Karen, qui compte six millions de personnes, est devenue de plus en plus féroce au cours des derniers mois.

fierce
us
A fierce battle is being fought over this. Une lutte féroce est en cours à ce sujet. It was a fierce battle that we won here, particularly against the Council. C'est donc là une bataille féroce que nous avons gagnée, surtout contre le Conseil. At the same time, China and India are competing with us ever more fiercely. En même temps, la Chine et l’Inde nous livrent une concurrence de plus en plus féroce.
savage
us
Children and young people become the object of savage exploitation. Les enfants et les jeunes deviennent l’objet d’une exploitation féroce. Under no circumstances can innovations justify disregard for their human basis and subjugate man to technology and to the savage laws of the capitalist market. En aucun cas, ces innovations ne sauraient négliger l'essence même de l'homme et asservir celui-ci à la technologie et aux lois féroces du marché. Only a UN administration can be accepted and help get the country back on the right rails, for it has been under one of the most savage dictatorships ever known. Seule une administration sous l'égide de l'ONU est acceptable et peut contribuer à remettre sur la bonne voie un pays soumis à l'une des dictatures les plus féroces que l'on ait connu.
vicious
us