Sanan médiateur käännös ranska-englanti

facilitatorMaybe we will not even be mediators there but facilitators. Nous ne serons peut-être même pas des médiateurs, mais des facilitateurs. However, we can only be a facilitator of this peace. Toutefois, nous ne pouvons que servir de médiateur à la paix. In addition, the Commission proposes to play the role of a facilitator in the case of difficulties. De plus, la Commission propose de jouer le rôle de médiateur en cas de difficultés.
mediatorThe Presidency took on the role of a mediator. La Présidence a endossé un rôle de médiateur. Mr President, you have suggested acting as a mediator. Monsieur le Président, vous avez proposé de faire office de médiateur. There has to be an additional mediator. Un autre médiateur devrait être nommé.

ombudsman
us
The Ombudsman cannot work alone. Le médiateur ne peut pas travailler seul. You are aware of that, Mr Ombudsman. Vous en avez conscience, Monsieur le Médiateur. Therein lies your success, Ombudsman. En cela réside votre succès, Monsieur le Médiateur.