Sanan sportif käännös ranska-englanti

sportyWhile in the USA only very sporty students who also have excellent grades get a place at a good university, in Europe it is exactly the other way around. Alors qu'aux États-Unis, seuls les étudiants très sportifs qui ont aussi d'excellentes notes sont reçus dans les meilleures universités, en Europe, c'est exactement le contraire qui se produit. Shes perfect for me, as shes both studious and sporty.My new car looks sporty but is actually very practical.
athlete
us
Our top athletes' eating habits have a great impact on health and performance. La santé et les performances de nos sportifs sont influencées par ce qu'ils mangent. There are, in fact, still a number of amateur athletes who compete in the Olympics. Il y a quand même encore nombre de sportifs amateurs qui participent aux Jeux olympiques. The purpose of this regulation is to preserve the spirit of sport and the health of athletes. Elle vise à préserver l’esprit sportif et la santé des athlètes.

athleticAre you a member of the American Athletic Association?Since youre such an athletic person, you may wish to consider joiningYou have such an athletic build—you must work out regularly
sportingAn example from the sporting world comes to mind. Il me vient à l’esprit un exemple tiré du monde sportif. Central to the report is the safeguarding of the integrity of sports and sporting events. La protection de l'intégrité des sports et des événements sportifs est centrale dans ce rapport. He got a job in a sporting goods store.
sportive
sportsMy last point is on sports foods. Un dernier point est l'alimentation des sportifs. What is being done to preserve cultural, leisure and sports services? Mais où les services culturels, récréatifs, sportifs sont-ils dans cette préservation ? Why am I talking about this sports event? Pourquoi évoquer cet événement sportif?
sportsmanThe minister is reputed to be a sportsman. Le ministre a la réputation d'être sportif. As you will all be aware, you can tell a good sportsman by the way he wins, but a great one by the way he loses. Et, comme vous le savez, si c'est dans la victoire qu'on reconnaît un bon sportif, c'est dans la défaite qu'on reconnaît un grand sportif. A sportsman should have obeyed the referee when he blew the whistle when somebody broke the rules. Tout sportif aurait obéi au coup de sifflet de l'arbitre signalant une faute.
sportspersonEurope must also call for sportspersons' professional qualifications to be recognised at European level and for their vocational training to be promoted. D'autre part, l'Europe doit demander que les qualifications professionnelles des sportifs soient reconnues au niveau européen et que leur formation professionnelle soit favorisée. Each sport has its own requirements, but the energy required can be easily met by using normal food and drink tailored to the individual sportsperson involved. Chaque sport possède ses spécificités, mais les besoins énergétiques peuvent parfaitement être satisfaits par la consommation d'aliments et de boissons ordinaires, à la discrétion de chaque sportif.