Sanan froideur käännös ranska-espanja

frialdadEn cuanto a los poderes políticos, continúan tratando a los refugiados y a los solicitantes de asilo con frialdad, hipocresía y lasitud. Quant aux pouvoirs politiques, ils continuent à traiter les réfugiés et les demandeurs d'asile avec froideur, hypocrisie et frilosité. Mi obligación es resolver los problemas y mirar las dificultades con cierta distancia y cierta frialdad. Je dois résoudre les problèmes et aborder les difficultés avec une certaine distance et une certaine froideur. Pero ello exige, también, una gran dosis de frialdad y objetividad, prudencia y sabiduría, como ha dicho el señor Presidente, para contemplar el complejo problema que ello suscita. Mais cela exige aussi une forte dose de froideur et d'objectivité, de prudence et de sagesse, comme l'a dit monsieur le président pour envisager le problème complexe que cela suscite.
frío