Sanan saison käännös ranska-espanja

estaciónActualmente es la estación de siembra en el sur de Sudán. C’est actuellement la saison de plantation dans le sud du Soudan. Es irrelevante que esté a punto de empezar la estación de pesca. Il ne fait aucune différence que la saison de la pêche soit déjà entamée. Las actividades comenzarán en virtud de este programa antes del inicio de la estación lluviosa. Les actions relevant de ce programme démarreront avant le début de la saison des pluies.
temporadaEn Dinamarca, la temporada de baños se fija en tres meses. La saison balnéaire au Danemark est de trois mois. En otras palabras, la elección para un congreso de una de estas localidades fuera de temporada permite la revitalización de ese lugar incluso en los períodos de fuera de temporada o de temporada baja. En d'autres termes, le fait d'organiser un congrès d'affaires, hors saison dans une des ces localités, permet de redonner vie à cette localité en dehors de la saison ou en basse saison. Lo mismo puede decirse de la definición de temporadas de baño. Il en va de même de la définition de saison de baignade.

épocaLa propuesta pide que se prohíban el uso de los helicópteros y las capturas durante los meses de junio y agosto, sobre todo durante la época del desove del atún rojo. Elle demande que l'on interdise l'utilisation des hélicoptères et la pêche pendant les mois de juin et août, en particulier pendant la saison du frai pour le thon rouge.
períodoLa doble visualización de los precios garantiza también el transcurso fluido del período vacacional que se avecina en Europa Central. Le double affichage des prix permettra également le bon déroulement de la saison des vacances qui commence en Europe. Una broma de 1, 4 mecus tan sólo en 1997, con la que da comienzo, de forma desconcertante, el período de la reforma de la PAC. Un jeu d'enfant de 1, 4 milliard d'écus en 1997, qui ouvre, de façon tout à fait déconcertante, la saison de la réforme de la PAC. Hay períodos en los que las jornadas laborales tienen una duración de 12 a 13 horas, siete días a la semana, y otros que son más tranquilos. Certaines saisons demandent de travailler 12 ou 13 heures, par jour, sept jours par semaine, tandis que d'autres sont plus calmes.
temporado

Sanakirja