Sanan fantôme käännös ranska-hollanti

spook
Het is het spook van de intergouvernementele politiek. C' est le fantôme de l' interétatisme. Die arme oude heer Barroso ziet eruit alsof hij een spook heeft gezien! On dirait que le pauvre Barroso vient de voir un fantôme. Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, er waart een spook door Europa. Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, un fantôme rôde en Europe.
fantoomVoorzitter, geen enkele georganiseerde instantie van het fantoom internationale gemeenschap heeft adequaat gereageerd ten aanzien van de crisis in de Grote Meren. Monsieur le Président, aucune instance organisée de la communauté internationale fantôme n'a réagi de manière adéquate à la crise qui secoue la région des Grands Lacs.

geest
Maar de geest van Kerstmis die voor mijnheer Blair opdoemt, is het schrikbeeld van mislukking. Mais le fantôme de Noël pour M. Blair sera le spectre de l’échec.
geestverschijning
gespens
schijnsel
schim
spooksel