Sanan félicitations käännös ranska-hollanti

gefeliciteerd
schriftelijk. - (EN) Gefeliciteerd!par écrit. - (EN) Toutes mes félicitations! Gefeliciteerd, mijnheer Diamandouros! Félicitations, Monsieur Diamandouros. Van harte gefeliciteerd, ik wens u het allerbeste! Toutes mes félicitations et bonne chance!
proficiat
Proficiat dus, mijnheer Trakatellis! Toutes mes félicitations, donc, à M. Trakatellis ! Proficiat, mijnheer Papadimoulis! Félicitations, Monsieur Papadimoulis. Proficiat dus, onze gelukwensen met dit goede verslag. Mes félicitations, donc, pour ce bon rapport.

van harteVan harte gefeliciteerd, ik wens u het allerbeste! Toutes mes félicitations et bonne chance! Van harte gefeliciteerd, mijnheer Prodi en mijnheer von Wogau. Félicitations, MM. Prodi et von Wogau. namens de GUE/NGL-fractie. - (PT) Mijnheer de Voorzitter, van harte gefeliciteerd. Monsieur le Président, veuillez accepter mes félicitations.