Sanan il se peut que käännös ranska-hollanti
- misschienMisschien is dat op dit moment nog voldoende. Il se peut que cela suffise pour le moment. Misschien zijn ze al vernietigd, en misschien hebben ze niet eens allemaal bestaan. Il se peut que certains de ces documents n'aient jamais existé. Sommige moeten misschien elders worden gebouwd. Il se peut que certains doivent être réinstallés dans d'autres régions.
- mogelijkMogelijk moeten we enkele fundamentele kwesties aan de orde stellen. Il se peut que des remises en cause fondamentales soient nécessaires. Het is mogelijk dat dat niet voor iedereen goed nieuws is, maar ik geloof erin. Il se peut que ce ne sera pas la meilleure nouvelle pour tous, mais, moi, j'y crois.
- mogelijkerwijsMogelijkerwijs wordt er te weinig ondernomen en weten de minder begunstigde gebieden niet hoe zij vooruit moeten komen. Il se peut que les initiatives fassent défaut et que les zones moins favorisées ne sachent pas comment évoluer.
- wellichtEn wellicht hebben we de capaciteiten niet eens. Il se peut que n'ayons de toute façon pas les capacités. Wij zijn wellicht getuige van de geboorte van iets nieuws. Il se peut que nous assistions à la naissance de quelque chose. Dat is immers onze Europese aanpak, die wellicht verschilt van die van anderen. Telle est notre voie européenne, et il se peut que celle-ci se distingue d'autres voies.