Sanan intrinsèque käännös ranska-hollanti

inherentHet is momenteel zo dat de euro steunt op een inherent breekbare structuur. Nous avons actuellement une structure intrinsèquement fragile qui soutient l'euro. Er is dus een inherente asymmetrie tussen de lidstaten op dit stuk. Il existe donc une asymétrie intrinsèque entre les États membres à ce niveau. Het consumentenbeleid is een relatief jong beleidsterrein dat een aantal inherente beperkingen kent. La politique des consommateurs est un domaine d'action relativement récent et se caractérise par une série de limitations intrinsèques.
intrinsiek
In de eerste plaats de intrinsieke macht en invloed van de EU. Premièrement, le pouvoir et l’influence intrinsèques de l’UE. Zijn er intrinsieke problemen aan deze richtlijn verbonden? La directive pose-t-elle des problèmes intrinsèques? Er ligt een intrinsieke waarde in het feit dat we een nieuwe WTO-overeenkomst bereiken. La conclusion d’un nouvel accord de l’OMC a pour nous une valeur intrinsèque.