Sanan précision käännös ranska-hollanti

precisie
Ik geloof in duidelijkheid, precisie en consistentie. Je crois en la clarté, en la précision et en la cohérence.
nauwkeurigheid
Als wetgevers moeten wij naar nauwkeurigheid streven. En tant que législateurs, nous devons aspirer à l’exactitude et à la précision. Ik hoop dat de nauwkeurigheid van mijn antwoord zinvol zal zijn. J’espère que la précision de ma réponse remplira cet objectif. We menen een goed evenwicht gevonden te hebben tussen nauwkeurigheid en flexibiliteit. Nous pensons avoir trouvé un juste équilibre entre précision et flexibilité.

preciseringVoor ons is deze precisering van belang. Cette précision est, à notre avis, importante. Heel goed, mevrouw Kauppi, dank u voor deze precisering. Très bien, Madame Kauppi, je vous remercie de cette précision. Ik wilde aan de Raadsvoorzitter een precisering vragen. Je voudrais demander une précision au président du Conseil.
zorgvuldigheid
We nemen uw opmerkingen over snelheid zonder dat dit ten koste gaat van zorgvuldigheid, grondigheid en precisie, zeer serieus. Nous prenons acte des demandes de rapidité, d'extrême prudence, de précision et d'examen très approfondi. Zoals wij weten, heeft met name panel 2 niet uitgeblonken in wetenschappelijke zorgvuldigheid. Comme nous le savons, le groupe d'experts 2 en particulier n'a pas vraiment usé de précision scientifique. Wij geloven u als u zegt dat er geen sprake is van nieuwe conditionaliteit, maar een dergelijke vorm van geruststelling en zorgvuldigheid is voor ons noodzakelijk. On vous croit quand vous dites qu'il n'y a pas de nouvelle conditionnalité, mais on a besoin aussi de ce type de garantie et de précision.