Sanan réorienter käännös ranska-hollanti

bijsturen
heroriënterenHiertoe moeten wij het beheer en de financiering van de kaderprogramma's voor onderzoek heroriënteren en vereenvoudigen. Pour cela, nous devrons réorienter et simplifier administrativement et financièrement les programmes-cadres de recherche. Onze prioriteit moet zijn de internationale handel te heroriënteren, zodat deze zowel in sociaal als in economisch opzicht werkelijk fair wordt. Réorienter le commerce international pour lui donner une vraie dimension de justice sociale et économique doit être notre priorité. We zullen het verloop ervan regelmatig evalueren, zodat we een goede indruk krijgen van de publieke opinie en we ons optreden desnoods kunnen aanpassen of heroriënteren. Nous en ferons une synthèse régulière, de telle sorte que l' état de l' opinion soit bien mesuré et que l' on puisse ajuster ou réorienter.