Sanan impliqué käännös ranska-italia

implicatoAnche se il governo sudanese non è implicato nella vicenda, esso è comunque responsabile dell'operato del proprio esercito. Même si le gouvernement soudanais n'est pas impliqué, il est responsable des actes de son armée. Infatti un tale accordo avrebbe implicato la partecipazione del Parlamento, mentre ora siamo in qualche modo ai margini. En effet, un accord dense aurait impliqué le Parlement, tandis que, maintenant, nous sommes dans une certaine mesure hors jeu. L' esonero del noleggiatore ovviamente significa che egli è meno implicato nei controlli a carico delle compagnie petrolifere. Or, si l'affréteur est exonéré, il est bien sûr moins impliqué dans les contrôles à charge des compagnies pétrolières.