Sanan moral käännös ranska-italia

moraleSi tratta innanzitutto di una questione etica e morale. Ce problème est un problème moral et éthique. Una volta tanto il diritto collima con la morale. Pour une fois, le droit rejoint la morale. Morale, vale a dire soprattutto anche indipendenza. Nous nous engageons également en faveur de la morale en politique.
spiritoUn'interpretazione del genere sarebbe davvero uno stravolgimento dello spirito della relazione. Et, à notre grande surprise, il semble que certains États membres ont interprété la figure de l'auditeur en l'étendant aux personnes morales. Tale presa di posizione è in ogni caso contraria allo spirito dei regolamenti delle Istituzioni europee, nonché alla più elementare morale politica. Cette prise de position est en tout cas contraire à l’esprit des règlements de l’institution européenne; elle est en tout cas contraire à la morale politique la plus élémentaire.