Sanan occasionnel käännös ranska-italia

occasionaleUn’effettiva semplificazione della prestazione temporanea e occasionale di un servizio implica la presenza di minori formalità. Une véritable simplification de la prestation temporaire et occasionnelle de services implique moins de formalités. Parlo dei lavoratori a tempo parziale che lavorano solo su base occasionale, come dice l'accordo quadro. Je veux parler des travailleurs à temps partiel, qui travaillent occasionnellement, comme l'exprime si joliment l'accord-cadre. Pur non temendo qualche occasionale controversia con il Consiglio, suggerisco di non approvare questi due emendamenti. Bien que je n'aie pas peur de désaccords occasionnels avec le Conseil, je mettrais en garde contre l'adoption de ces deux amendements.