Sanan vigne käännös ranska-italia
- viteLo stesso regolamento limita a tre i tipi di vite da indicare in etichetta. Ce même règlement limite à trois les variétés de vigne à indiquer sur l'étiquette. Commercializzazione dei materiali di moltiplicazione vegetativa della vite (versione codificata) ( Commercialisation des matériels de multiplication végétative de la vigne (version codifiée) ( Le colture tradizionali, quali la vite e il tabacco, stanno andando in rovina o sono in via di distruzione. Les cultures traditionnelles, comme la vigne et le tabac, se sont effondrées ou sont en voie de destruction.
- vignaLei ha affermato che l’Organizzazione internazionale del vino e della vigna consente tali pratiche enologiche. Vous avez dit que l’Organisation internationale de la vigne et du vin autorise ces pratiques œnologiques. L’utilizzo dei trucioli di rovere per la vinificazione è una pratica consentita dall’Organizzazione internazionale del vino e della vigna (OIV). L’utilisation de copeaux de chêne dans la production de vin est une pratique autorisée par l’Organisation internationale de la vigne et du vin (OIV). L’Organizzazione internazionale del vino e della vigna, organo di riferimento internazionale nel settore, lo ha approvato nel 2001 e ritiene che sia un processo di vinificazione valido. L’Organisation internationale de la vigne et du vin, qui est l’organe international de référence dans le domaine, a approuvé en 2001 ce procédé, qu’elle considère de qualité.
- vignetoEstirpare definitivamente un vigneto deve costituire un'operazione chirurgica da praticarsi solo in extremis. Arracher définitivement la vigne doit être un acte chirurgical à ne pratiquer qu'in extremis. La sovvenzione per la Repubblica ceca è di 85 euro per ettaro di vigneto, mentre alcuni paesi favoriti ricevono fino a 245 euro per ettaro. La subvention accordée à la République tchèque revient à 85 euros par hectare de vignes, alors que certains pays favorisés reçoivent jusqu'à 245 euros. Infine ricordo la diminuzione delle superfici attraverso l'estirpazione definitiva del vigneto, principale strumento della Commissione, l'unico finanziato al 100 %. Enfin, j'en arrive à la diminution des surfaces par l'arrachage définitif de la vigne, instrument principal de la Commission, le seul financé à 100 %.
- vitigno
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja