Sanan indienne käännös ranska-portugali
- ameríndia
- ameríndio
- hindu
- índiaVeja-se, por exemplo, os casos relacionados com a Índia mencionados no relatório. Prenez, par exemple, les affaires indiennes mentionnées dans le rapport. Exorto a Índia a reformar a Lei dos poderes especiais das Forças Armadas. Je demande instamment aux autorités indiennes de réformer la loi relative aux pouvoirs spéciaux des forces armées. A economia da Índia é uma das economias de mais rápido crescimento no mundo. L'économie indienne est l'une des économies dont la croissance est la plus rapide au monde.
- indianaTanto o budismo como o jaínismo fazem parte da tradição indiana. Le bouddhisme et le jaïnisme s'inscrivent tous deux dans la tradition indienne. O secularismo constitui uma componente do preâmbulo da Constituição indiana. La sécularité fait partie du préambule de la constitution indienne. Estaríamos melhor se a economia chinesa ou a indiana não se tivessem desenvolvido? Serions-nous plus riches si l’économie chinoise ou l’économie indienne ne s’étaient pas développées?
- indianoMuitas pessoas têm grande confiança nestes produtos naturais, quer se trate das raízes de gingseng chineses, quer do óleo da árvore do chá indiano. Qu'il s'agisse de la racine de ginseng chinoise ou de l'huile de théier indienne, beaucoup de citoyens ne jurent que par les produits naturels. Dá azo a alguma esperança quanto ao fim da violência o acórdão do Supremo Tribunal indiano, proferido a 13 de Março. Le jugement rendu le 13 mars par la Cour suprême indienne nous laisse espérer une fin de la violence. Desloqueime a Jaffna penso ter sido o primeiro representante de um governo a fazêlo num helicóptero de assalto indiano. J'ai atterri à Jaffna - je pense avoir été le premier ministre étranger à le faire - à l'arrière d'un hélicoptère de l'armée indienne.
- indígena
- índio
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja